Please be patient with out translation process.
Most of these have been machine-translated; some by hand.
We hope you can still learn from these rough documents
Click here to go to the original page
Click here to send email to the the translation manager
***************************************************************************** *****************************************************************************
Oaxaca de Ju?z. M?co
22 of November of 2003

Continuan threats against cipo

POPULAR ADVICE IND?ENA OF OAXACA RICARDO FLOWERS MAGON CIPO-RFM

ACCI? URGENT


To COMUNICACI MEANS? INTERNATIONAL NATIONALS And
To The ORGANISMS OF Human rights
To The PEOPLE OF GOOD CORAZ?

SISTERS And BROTHERS:

To m?de a month of to have installed plant?de denounces in front of the government palace to demand justice and punishment to the intellectual and material authors of the criminal facts that they committed the paramilitary ones of Tanetze de Zaragoza against our brothers of Santa Mar?Yaviche and to demand the liberaci?inmediata of ours compa?o Oliverio Neri L?z?co that we have obtained from the governor of the state is the indifference and acentuaci?de represi?hacia we.

D?mi?oles 19 of November, in the v?eras to be celebrated an anniversary m?del beginning of the Revoluci?Mexicana and, we, showing will to promote di?go, the government of the state treating to demonstrate to us before the town in general and intransigentes means of comunicaci?como turning aside the original course of the parade of the rich ones to make responsible to us of boycotting and to conceal its negligence and the one of its collaborators in soluci? of the m?sentidas demands of our communities.

In provocaci?apost?lrededor his af?de of the first blocks of the city great n?ro of polic? ministerial dresses of civilian whom of violent way they intercepted to two of our compa?os that were distributing flying, and arrebat?oselos asked to them that they informed in where was ours now to them compa?o Ra?Gatica because if they are going it to kill and that of all ways although as?o hid they already hab? decided.

At the same time, while to our aggressors it is freed to them, so it is the case of which they attacked to our compa?os in Yaviche, and they are not wanted to turn?enes of aprehensi?en against of the material authors of this agresi? Jacobo Ch?z and C?r Toimil, although the denunciations est?bien based, to us are threatened to us turning?enes of aprehensi?por the supposed boycotting to the parade of the false redentores of revoluci? Thus we made responsible of these actions to the Solicitor of Justice Sergio Santib?z

We know clearly that represi?se has worsened m?en against of us because we are demanding better conditions of life for our communities, adem? of which we are against fully to the putting in pr?ica of the megaproyectos dictated from the IMF, BM, OMC and E.U. as they are it the Plan Puebla Panam?el ALCA, Colombia Plan, as?omo to defend the Agreements of San Andr?que hoists the fight of our brothers of the EZLN

Before this situaci?de tense calm and of constant threats towards our compa?os, we denounced that we made responsible to Jos?urat, C?ido Coheto, Mauro Francisco M?ez and Jos?anuel Mendoza of nobody agresi?que got to undergo in their integrity f?ca our compa?os of the Organizing Meeting of the CIPO-RFM, as?omo compa?o Ra?Gatica, at the same time we are asking for the solidarity of all you so that env? urgent actions and of support to ours organizaci?y demand before the government of the state the opening of di?go and give will samples to solve the demands of our communities:

. Punishment immediate to the material and intellectual authors of agresi?a our compa?os of Santa Mar?Yaviche.
. Dismantling of the paramilitary groups in regi?de the North Mountain range.
. Immediate freedom of Oliverio Neri L?z, Carlos Manzo and Luis Eduardo Sea? . Garant? for the security and life of Ra?Gatica and dem?compa?os of
CIPO-RFM.
. Cancelaci?de?enes of aprehensi?en against of our compa?os.
. Soluci?inmediata to the demands of car?er social of our communities.
. Soluci?a the agrarian conflicts of San Isidro Aloapam and Yosonot?br >. Fulfillment to the agreements of San Andr?Larrainzar.

BY THE RECONSTITUCI? And IT FREES ASOCIACI? OF OUR TOWNS
POPULAR ADVICE IND?ENA OF OAXACA RICARDO FLOWERS MAGON.
CIPO-RFM

The urgent actions can be sent to the government of the State to the following directions:
NAME DIRECCI? TELEFONO/FAX MAIL
Lic. Vicente Fox Quesada
President of the Mexican United States
National Palace
Patio of Honor, Floor 1, Col. Center
06067 M?co D.F.
(525) - 395 6700/272 6903/515 5714
Fax(525) 5277 2376
presidencia@gob.mx
vicentefox@presidencia.gob.mx
Lic. Santiago Creel Miranda
Secretary of Gobernaci?/td >
Bucarelli 99, Col. Ju?z
06690 M?co D.F
(00 52)+ 55-5093 3400/55-5592 0584
fax: (00 52)+ 55-5093 3414/55-5557 8963
santiagocreel@compuserve.com
General Rafael Macedo of the Shell
General solicitor of the Rep?ica
Av the Reformation esq. Violet
Col. Guerrero
M?co D.F. C.P. 06300
Fax: (0052)+ 5-5346 0908(0052)+ 5-346 0908 ofproc@pgr.gob.mx
Mariclaire Acosta Urquidi: ambassador of D.H. and democracy: 5117 4318, 5117 4356, fax: 51174334/ (0052)5 327 30 45 macosta@sre.gob.mx
Jose Luis soberanes: Pte. Of the National commission of Human rights. (525) 6310040, 6818125fax: (525) 6817199, 6819239 correo@cndh.org.mx
Jose Murat: Governor of Oaxaca (951) 51-65966, 51-60677, 51-6 04 05, 51- 6 20 39, fax: 51-63737, cellular: 019515470377 gobernador@oaxaca.gob.mx
Hector To Mafud Mafud: Srio. Gral de Gobierno of Oaxaca, Mexico (951)51-622-21, 51-62281 sriagral@oaxaca.gob.mx
Brown Carlos Derbez:
Srio. Of Indigenas Subjects in Oaxaca, Mexico
(951)51-30264,
cellular: 019515470222
saioaxaca@hotmail.com
Sergio Segreste Rios: Pte. Of the State Commission of Human rights of Oaxaca. (951) 51-35191, 51-351-97 and 51-3.94.11 (direct) cdoax@infosel.net.mx
Sergio Santib?z: General solicitor of Justice of the State of Oaxaca Tel.(951) 51-15174, 51-15121, 51-15020; fax 51-15219 procuraduria7@oaxaca.gob.mx
Lic. Bertha Ruth Arreola Ruiz
General Subsolicitor of Process control
Street Crisantemos No. 520, Col. The Reformation Tel. (0052) 951-52963,
fax (0052) 951-56786
Lic. Ricardo Garc?Villalobos
Pte. of the Agrarian Superior Court
Orizaba 16, 5.Piso, Col. Rome. Delegaci?Cuauht?c. C.P. 06700. M?co D.F. (0155)52086920
(0155)52086680
(0155)52086800
Fax:(0155)52074749
garciavillalobosjr@yahoo.com.mx
Carlos Tarrat Ketner: coordinator of hearings Tel.(0155) 55253202


>Regresar<